Trajdos: Omráčení

Moje generace, která dostala dar paměti od svých rodičů, svědků světové války, si zachovala vštípený etický rámec, který určité věci zakazuje, zavrhuje a rozhodně odsuzuje. Tyto principy už možná nejsou tak neochvějné jako kdysi, ale v tragických okamžicích stále silně rezonují jako hlas svědomí. Nechci tuto etiku nazývat specificky křesťanskou (ačkoli z tohoto náboženství pramení). Nazvu ji jednoduše lidskou etikou. Pokud víme a pamatujeme si, že Němci v září 1939 úmyslně bombardovali označené nemocnice a kolony civilních uprchlíků, pak tento monstrózní čin nazýváme zlem. Pokud víme, že ti samí Němci po celou dobu okupace zavraždili stovky a tisíce civilistů v pouličních a lesních popravách (např. v Palmirách), pak se jednalo o zločin. Pokud víme, že rozsáhlý sovětský represivní systém deportoval tisíce našich krajanů z východního Polska, aby hladověli a trpěli v pracovních táborech, zatímco další mučili a zabíjeli v mučírnách NKVD, pak se jednalo o stejně ohavný zločin. A konečně, pokud genocidní pachatelé UPA vraždili bezbranné Poláky, včetně malých dětí, v mučivé agónii, pak tyto masakry nazýváme nelidským zločinem, zrozeným z myslí prosáklých zlem. Samozřejmě jsem uvedl příklady. Seznam by mohl pokračovat donekonečna.

Pokud je to tak, jak můžeme klidně sledovat kamenné, mechanicky vycvičené tváře televizních hlasatelů a komentátorů (doprovázené podobným tónem v denním tisku), kteří den za dnem s roztomilým klidem a souhlasem informují o podobných zločinech spáchaných „našimi spojenci“? Letadla, rakety a drony z Izraele a USA neútočí jen na takzvané vojenské cíle. Každý den v Íránu, napadeném podle klasického vzorce válečných zločinů (jako Polsko v roce 1939), umírají obyčejní lidé. Umírá i mnoho dětí. Umírají bezbranní. Většina těch, kteří chtěli a stále chtějí žít v systému zavedeném v této zemi v roce 1979, umírá. Stále to chtějí pod bombami agresora. Ale bezvýsledně. Agresoři věří, že by se z toho měli zbavit masového zničení. To se v moderní době stalo už nejednou. Hrdinští Srbové zaplatili v roce 1999 strašlivou cenu za svůj národní odpor vůči diktátu USA a EU. Kosovo a Metohija, provincie nedílně spjatá se srbským státem od 13. století, byly odtrženy od své vlasti a Albánci je osídlili až během turecké nadvlády. Až do konce 17. století sídlil na tomto území v Peći patriarchát Srbské pravoslavné církve. Až do agrese NATO a vytvoření groteskního pseudostátu v Kosovu (ve skutečnosti americké překladní hyperzákladny) vzkvétaly kláštery založené srbskými králi. Srbové byli z této provincie nemilosrdně vyhnáni za pomoci albánských milicí, které hrály podobnou roli jako UPA proti Polákům na východních územích. Platilo jednoduché pravidlo: každý, kdo se postaví proti globálním manipulátorům, je popraven. Nemá smysl spoléhat se na takzvaná práva a hodnoty, které Západ pravidelně vychvaluje.

Brutální útok nyní zasáhl Írán (a před dvěma měsíci Venezuelu), ale prostor pro zločince stejného druhu a přesvědčení je mnohem širší. Izraelci devastují Libanon. Záminkou je vyhlazení šíitského Hizballáhu, ale hromadně umírají civilisté všech vyznání, včetně maronitských křesťanů. Bezmocné libanonské úřady marně prosí o pomoc. Neslyšel jsem, že by se pokrytecká stvoření z EU tím znepokojovala. Mezitím má Trumpova administrativa (nyní bez zapojení Netanjahuových nohsledů) neomezený horizont vyhlazování států s alternativními režimy, které odmítají akceptovat neokoloniální a loutkový status. Zaútočí na Jemen, zaútočí na Afghánistán (kde před pěti lety Tálibán s podporou většiny obyvatelstva vyhnal americké loutky a osvobodil jejich zemi po 20 letech „progresivní“ okupace). Je příznačné, že Američané vždy šetří země ovládané komunisty. Pokud jde o Čínu, je zřejmé: Západ se děsí její moci a Eurokolchoz tam také uzavřel řadu špinavých obchodů. Také je nejlepší se nedotýkat bombami zatížené Severní Koreje, kde by globální misionáři měli za soupeře skutečně zločinný komunistický „režim“. Opatrně také obcházejí Vietnam a Laos, kterým od roku 1975 vládnou komunisté. Mohla by to být vzpomínka na ponižující porážku? Z „rudých“ zemí se zdá být přijatelná pouze Kuba, protože je obklíčená. Mám však zvláštní pocit, že Trump nekousne. Zaprvé, je tam nedostatek ropy a plynu. A přesto se hlavní hon, s vraždou v pozadí, odehrává v regionech s energetickými zdroji.

Závěr. Připomněl jsem si mechanismus běžné propagandy. Nicméně tam, kde se denně ozývá mučivé stížnosti na ruské bombardování ukrajinských měst, zatímco se současně s ledovým uspokojením informuje o hekatombě v Íránu a Libanonu, úmyslně prováděné údajně legitimními okupanty, se život stává nesnesitelným. Etický relativismus se mění v páchnoucí cynismus. Mašinérie na změnu myšlení dokázaly vymýtit, alespoň na úrovni komunikace, poslední zbytky lidského cítění.

Chci se zde krátce zmínit ještě o jednom tématu, protože později nebudu mít příležitost. Letos v dubnu se v bratrském Maďarsku uskuteční rozhodující zkouška sil. Hlas maďarského lidu určí, zda Maďaři uhájí svou impozantní nezávislost, kterou vláda Viktora Orbána s neuvěřitelným odhodláním chrání již 16 let. Pokud Fidesz prohraje a k moci se dostanou figuríny EU, nejmocnější světlo národní suverenity v Evropě zhasne. Proto je pro Poláky, na rozdíl od názoru vyjádřeného na těchto stránkách před několika týdny, klíčové, zda Orbánova vláda získá páté funkční období. Bude to jiskřička naděje, i když vím, že se nezávislého Polska nedožiji.

Tadeusz M. Trajdos

Emeritní profesor Ústavu dějin Polské akademie věd

Myśl Polska (Polské myšlení), č. 13-14 (29. 3. – 5. 4. 2026)

Ilustrační foto: Bombardování Bělehradu státy NATO