Trump a Zelenskyj se dohodli na pauze v konfliktu

Rusko by mělo uvalit podmínky kapitulace na Zelenského, Trumpa a Evropu. Rusko konflikt vyhrálo. Proč souhlasit s vyjednáváním? Vítěz diktuje podmínky kapitulace. Pokud nebudou podmínky kapitulace Ruska přijaty, Rusko by mělo přistoupit k dobytí celé Ukrajiny a znovu začlenit Ukrajinu do Ruska, kam historicky patří. Byl to Washington, který využil sovětského kolapsu, který vyřízl Ukrajinu z jejího historického mnohosetletého domova jako součásti Ruska.

Jsou Putin a Lavrov příliš pohlceni dobrou vůlí vůči Západu, který se snaží zničit Rusko, aby pochopili základy? Chápe Putin, že Trump měl nejprve přijít za ním, vypracovat mezi nimi podmínky kapitulace a uložit je Zelenskému, který ve skutečnosti není legitimním prezidentem, protože jeho funkční období vypršelo? Putin má pravdu. Musí proběhnout ukrajinské volby, které dosadí legální vládu, které bude diktovat podmínky kapitulace. Jakou cenu má dokument podepsaný nelegálním uživatelem úřadu?

Pokud Putin souhlasí s příměřím Trump-Zelenskyj, zaváže to Putina, aby souhlasil s urovnáním, které je méně než vítězství? Příměří by zastavilo ruský postup a poskytlo Ukrajině čas na obnovu zbraní, které nyní opět dodává Trump. Budou jednání opakováním Putinovy chyby v Minsku, která stála Rusko tak draho? Pokud Putin odepře Rusku vítězství, mohl by být odvolán z úřadu?

Mír musí být rozhodující. Zástavní bojů  nikdy nejsou. Pokud mě paměť neklame, korejská válka v 50. letech je stále řízena příměřím a mezi Severní a Jižní Koreou stále existují antagonismy, přičemž Washington stále přispívá ke konfrontaci.

Z toho, co vím o ruské západní intelektuální třídě, která ovlivňuje Putina a Lavrova, jsou pozápadnění až do zrady. Putin potřebuje ruskou vládu obsazenou a doporučovanou ruskými nacionalisty. Jinak Rusko zůstane cílem navzdory svým bezkonkurenčním zbraňovým systémům.

Ve svém sloupku z 11. března jsem se zeptal: „Co by měl Trump udělat s Ukrajinou? odpověděl jsem:

„K ukončení konfliktu nemusí Trump pořádat schůzky a mluvit o schůzkách s Putinem, Zelenským, EU nebo kýmkoli jiným. Pro Trumpa je velmi jednoduché ukončit konflikt, pokud jde o USA. Jediné, co musí udělat, je zajistit trvalé zadržení dodávek zbraní a stáhnout všechny americké agenty v zástupném konfliktu s Ruskem. Bez toho, aby USA dodávaly zbraně, zpravodajské informace, zaměřovaly se na informace a peníze na udržení konfliktu při životě, konflikt rychle skončí.

Toto musí Trump Putinovi říci: „Vím, že za tento konflikt je zodpovědný Washington. Ruším účast Washingtonu. Ke konfliktu by nemuselo dojít, kdyby demokraté neukradli volby v roce 2020. Ruším sankce. Demokraté a presstituti mě obviní, že vám zaprodávám Ukrajinu. Vaším úkolem je být k Ukrajině milosrdný. Jelikož jsou za konflikt zodpovědné USA, USA vám pomohou znovu vybudovat demilitarizovanou Ukrajinu, v níž má ekonomický pokrok přednost před válkou. Nesmíte selhat v mých dobrých úmyslech, jinak se studená válka obnoví."

Jak jsem se zeptal později ve svém sloupku, může Trumpovo ego dovolit, aby povolil urovnání za Putinových podmínek? Putin už tři roky pomalu bojuje v  konfliktu, který by schopný válečný vůdce ukončil za tři týdny. Putinovo selhání jako válečného vůdce je jasné. Putin, který byl dostatečně pozápadněn, si nikdy neuvědomil, že jeho nekonečná válka vyústí v jednání, v nichž byl posledním účastníkem.

Zatímco Trump a nelegitimní Zelenskyj dospěli k příměří, je na Putina vyvíjen tlak, aby se přidal, jinak bude Rusko haněno za to, že blokuje urovnání s úmyslem postoupit od dobytí Ukrajiny k dobytí Evropy. Pokud se Putin připojí k příměří, riskuje, že ruské vítězství bude oslabeno podmínkami vyjednaného urovnání.

Rusko bylo pro Západ v mnoha ohledech snadným cílem. Sovětský komunismus vyvolal nedůvěru v ruskou vládu a nechal ruské intelektuály snadným výběrem pro západní propagandu. Mnoho ruských intelektuálů zastupuje Západ, nikoli Rusko. Této ruské zranitelnosti Západ obratně využil.

Otázkou zůstává: Jak závažné jsou Putinovy chyby v jednání s Washingtonem? Tím, že Putin povolil pokračování konfliktu, dokud iniciativa k jeho ukončení nepřejde do rukou Washingtonu, ztratil iniciativu. Pokud Putin nebude souhlasit s příměřím, riskuje, že urazí Trumpovo ego. Bude Trump útočníkem, protože chce  v souladu se svým slibem ukončit konflikt? Podlehne  Putin Trumpovu nátlaku?

Vyhlídky na vyřešení tohoto konfliktu nejsou tak dobré, jak se zdálo.

 Paul Craig Roberts

(překlad Jana Putzlacher)