Martina Bečvářová: Josef Smolík (1832-1915)

Autorka knihy, paní docentka Martina Bečvářová, PhD., je rodačka z Pardubic, absolvovala zde gymnázium a potom Matematicko-fyzikální fakultu Univerzity Karlovy. Působí na Fakultě dopravní, ČVUT na Ústavu aplikované matematiky, je členkou redakční rady Edice Dějiny matematiky. V této edici vyšlo téměř za 20 let více než 50 titulů. Je v organizační výboru Mezinárodní konference o dějinách matematiky, jejíž 34. ročník se konal loni o prázdninách v Poděbradech. Letos by měla konference být ve Velkém Meziříčí a v předchozích letech se střídalo místo konání Jevíčko a zmíněné Velké Meziříčí.

Monografie o Josefu Smolíkovi vyšla mimo tuto edici a ani tato kniha, ani ostatní knihy Edice Dějiny matematiky, nejsou v běžné distribuci, takže nestačí zajít si do knihkupectví.

Kniha o Josefu Smolíkovi je rozdělena do třech částí

1. Josef Smolík: život a dílo, II. Faktografické přílohy, III. Obrazové přílohy. Kniha končí anglickým resumé.

   Ještě je třeba dodat, že na začátku je úvodní slovo a obsah.

Ï. část je složena z kapitol: život Josefa Smolíka, odborné a spolkové aktivity, středoškolské učebnice matematiky, překlad Eukleidových Základů, historik a archeolog, numismatik, historik matematiky a astronomie, popularizátor matematiky a fyziky, učitel českého jazyka a básník, zprávy, recenze.

II. Část je tvořena kapitolam seznam publikací, seznam konrespondence.

3. Část obsahuje reprodukované dokumenty a fotografie, obrazové přílohy I-XXII.

Pro Pardubičany je nejzajímavější, že cca 7 let učil na pardubické reálce, byl členem Musejního spolku, zastupitel na radnici a inspektor pro Pardubicko. Z knihy doc. Bečvářové přejímám přehled jeho života:

5. listopadu 1832 narozen v Novém Bydžově

1845- 1850 studium na piaristickém gymnáziu v Broumově

1850- 1852 studium na staroměstském gymnáziu v Praze

1. 10. 1852 maturitní zkouška

1852-1856 studium na univerzitě Praze

1856 první zkouška učitelské způsobilosti

1856-857 zkušební rok na pražských gymnáziích

1857 druhá zkouška učitelské způsobilosti

1857-1864 suplent na staroměstském gymnáziu v Praze

1860 třetí zkouška učitelské způsobilosti

21. 8. 1860 sńatek s Terezií Fukovou

1864- 1871 profesor na vyšší reálce v Pardubicích

1871- 1872 profesor na reálném gymnáziu na Malé Straně v Praze

1872- 1893 profesor na Československé obchodní akademii v Praze

12. 9. 1915 zemřel v Praze

Josefa Smolíka rozhodně nemůžeme považovat jen za učitele matematiky a fyziky. Byl to člověk širokých zájmů a znalostí. Zabýval se archeologii, numismatikou, historii, vytvářel rodokmeny drobné východočeské šlechty, psal básně, psal didaktické články o výuce matematiky a fyziky, popularizoval matematiku a astronomii, byl prvním překladatelem Eukleidových Základů.

Právě při psaní jiné monografie „Eukleidovy Základy, jejich vydání a překlady“, jejíž autorkou je rovněž paní doc. Bečvářová, autorka narazila na Josefa Smolíka, protože objevila rukopis jeho překladu Eukleidových Základů.

Eukleides byl antický starořecký matematik a filosof a jeho Základy byly axiomatickým výkladem matematiky a do současnosti jsou vzorem právě axiomatické stavby matematiky. Smolíkův překlad nakonec Jednota českých matematiků knižně nevydala, zůstává otázkou, proč tomu tak bylo. Příčinou mohly být nějaké osobní antipatie. Je také otázkou, proč pan prof. Smolík svůj překlad Eukleidových Základů nevydal sám vlastním nákladem.

Kniha Eukleida je považována za 2. nejvýznamnější knihu po Bibli.

Česká matematická komunita se dočkala českého překladu v roce 1907 v překladu nikoliv matematika, ale filologa Fr. Servíta. Jeho české vydání je dodnes v některých českých knihovnách, jeden výtisk momentálně vlastním a údajně se prodává až za 10 tis. Kč.

V dnešní době se vydává 2. vydání Základů, které vychází ze Servítova překladu a překlad okomentoval přední český matematik a filosof prof. Petr Vopěnka, DrSc., Zatím vyšlo v pěti částech, jako pět samostatných knižních publikací a uvidíme, zda vyjde i 6. svazek.

Josefa Smolíka znali velmi dobře jeho současníci, dopisoval si s celou řadou odborníků, pomáhal radami i osobně při archeologických vykopávkách, spravoval sbírku mincí v Národním muzeu vedl redakci časopisu Památky archeologické a vedle učebnic matematiky napsal i učebnici slohu.

Kniha Martiny Bečvářové je vhodným titulem nejen do knihoven škol či pardubických patriotů. Čtenáři se nemusí obávat nějakých matematických vzorců. Ty se v knize nevyskytují.

Přednáška doc. Bečvářové o Josefu Smolíkovi by byla vhodná k zařazení do cyklu přednášek Klubu přátel Pardubicka, např. ve spolupráci s Jednotou českých matematiků či pardubickým Muzejním spolkem či pardubickými numismatiky.

RNDr. Karel Vašíček